Regalos para traductores

Las fiestas están muy cerca y también los traductores se merecen un regalo.

Aquí adelante encontraras algunas ideas como detalle por ejemplo para un traductor certificado del italiano al español y viceversa.

1)   un teclado ergonómico. Los traductores pasan varias horas traduciendo a la computadora,  con un teclado ergonómico las manos y las muñecas no dolerán tanto como cuando se usa un teclado tradicional.

2)  un doble monitor. Es mucho más fácil y cómodo trabajar con este sistema.

3)  Una lámpara de led para escritorio, muy útil para no cansar la vista y tener la luz correcta cuando.

4)  Una batería portátil, que el traductor puede cargar a cualquier parte sin quedarse sin batería en el celular, en la tablet o en la computadora portátil.

5)  Un disco duro externo sirve para realizar copias de seguridad de todos los trabajos que el traductor realiza.

6)  Una silla giratoria ergonómica, porque la postura a la hora de trabajar es muy importante ya que el traductor pasa tantas horas en una silla y puede provocarnos dolores e incluso malformaciones en la columna.